To nejlepší z Chip DVD
Top software pro vaše PC: zajímavé plné verze, geniální nástroje, updaty a aktuální freeware najdete na Chip DVD.
ING. MARTIN KUČERA – VEDOUCÍ CHIP DVD – MARTIN.KUCERA@CHIP.CZ
Výbava každého uživatele počítače se mění podle jeho potřeb a technologického vývoje. A sotva si najde své osvědčené nástroje, už je tu další změna operačního systému nebo hardwarového vybavení a kolotoč hledání se roztáčí znovu. Proto je tu Chip DVD s ucelenou nabídku plných verzí programů. Kdo ji využije, určitě nebude špatně vybaven na boj s viry, hackery nebo na tuning počítače. Velkou radost nám udělal program CleverPrint, který dodatečně detailně nastavuje tiskové úlohy a šetří papír i inkoust. Oblast bezpečnosti tento měsíc řeší specialista Anti-Malware, kterého lze ve spojení s firewallem Windows 7 považovat za standardní ochranu počítače. Vyššího stupně zabezpečení lze dosáhnout s Outpost Firewall Pro 7, který je nyní doplněn o proaktivní funkce sledování běžících procesů. Dokáže proto odhalit neoprávněné manipulace s daty nebo podezdřelou komunikaci po síti. Pro doplnění výbavy počítače můžete nainstalovat nové Slovníky Magnum a pobavit se animátorem obličejů Crazy Talk nebo připravenými 3D filmy.
Dovolujeme si upozornit, že na DVD najdete i odkaz pro čtenářskou anketu ohledně jeho obsahu. Děkujeme předem za vaši účast, která nám pomůže s výběrem obsahu budoucích Chip DVD.
Systém pro netbooky
Pořídili jste si netbook bez operačního systému a chcete ho pohánět něčím nenáročným, funkčním, k uživateli přívětivým a hlavně zadarmo? Máme pro vás tip. Ubuntu 10.04 Netbook Edition je operační systém založený na Linuxu. Netbooková verze klade důraz na malé hardwarové nároky a zároveň se snaží přinést všechny potřebné funkce, které by si majitel malého přenosného stroje mohl přát. K dispozici jsou také základní programy schopné zkontrolovat pevný disk a RAM paměti vašeho počítače na výskyt chyb. Jedná se navíc o tzv. live distribuci, díky které je možné načíst systém bez instalace přímo z CD/DVD, popřípadě USB disku. Panel u horního okraje obrazovky se funkčně podobá spodní systémové liště ve Windows. Za povšimnutí stojí ikona poštovní obálky, ta má za úkol zaštitovat komunikaci, ať už tu e-mailovou, nebo ze sociálních sítí. Část obrazovky zabírají záložky vlevo, na základě výběru se objeví v hlavní části ikonky aplikací.
Pro spuštění Ubuntu 10.04 Netbook Edition vložte Chip DVD do své DVD mechaniky, restartujte počítač a nabootujte z tohoto DVD. Pro to je třeba okamžitě po spuštění PC mačkat klávesu [F8] a vybrat DVD jednotku jako zdroj bootování, nebo vejít do BIOS a DVD jednotku nastavit jako "First Boot Device". Tento systém není možné spustit ve Windows.
Plná verze
Bez registrace
Ubraňte se útokům
Přestože Windows obsahují vlastní firewall, možná byste uvítali specializovaný Outpost Firewall, který nabízí pokročilejší řízení síťové komunikace a internetového provozu.
Outpost Firewall Pro 7.0 je spolehlivý firewall, doplněný o řadu dalších bezpečnostních funkcí. Vedle řízení a filtrování síťového provozu na základě pravidel umí také odhalit a včas zastavit nebezpečné chování běžících programů.
Kromě útoků zvenku umí Outpost Firewall odhalit také špehovací software usídlený ve vašem počítači s cílem vynášet vaše osobní data. Příslušnou funkci pro kontrolu počítače najdete pod volbou "AntiSpyware", kde je třeba kliknout na odkaz "Start System Scan". Program vám dá následně vybrat mezi rychlou kontrolou klíčových součástí operačního systému, plnou kontrolou celého počítače nebo kontrolou dle vlastního nastavení. Odhalené soubory jsou uloženy do karantény, kde můžete rozhodnout o jejich likvidaci, nebo, v případě neškodnosti, o jejich obnovení. Outpost Firewall kontroluje na výskyt spywaru také příchozí a odchozí e-maily.
Dalším prvkem zabezpečení je proaktivní ochrana, sledující podezřelé aktivity běžících procesů a služeb. V nabídce "Proactive Protection" najdete pod volbou "Process Activity" podrobný výpis běžících procesů a služeb, včetně jejich nároků na výkon procesoru a využití operační paměti. Konkrétní procesy můžete ukončit, nebo spustit záznam jejich aktivit. Výsledek potom najdete pod nabídkou "File and Registry Activity".
Na Chip DVD je pro vás připravena plná verze profesionálního firewallu Outpost Firewall Pro 7.0, kterou můžete bez funkčních omezení používat celých devět měsíců od instalace. Běžná cena roční licence pro jeden počítač je necelých 900 Kč.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Devítiměsíční verze
20% SLEVA NA SECURITY SUITE PRO 7.0
Outpost Security Suite nabízí komplexní zabezpečení počítače, včetně funkce pro uzamčení důležitých systémových souborů před neoprávněnými změnami. Při nákupu na www.sw.cz použijte kupon SWEMSS.
Webový editor pro každého
Při vytváření internetových stránek nemusíte napsat ani řádek zdrojového kódu – stačí, když použijete HTML editor NetObjects Fusion a některou z připravených šablon.
NetObjects Fusion 10 patří mezi tzv. WYSIWYG (What You See Is What You Get) HTML editory, tedy aplikace, ve kterých vytváříte internetové stránky pomocí vizuálních nástrojů, aniž byste se jakkoliv starali o jejich zdrojový kód. NetObjects Fusion nabízí méně zkušeným uživatelům šablony a jednouché postupy, vedoucí k vytvoření perfektního webu. Těm zkušenějším pak poskytuje velkou volnost při úpravách stránek přesně podle individuálních požadavků a plánovaného určení webu. V NetObjects Fusion najdete také galerie Flash komponent a další užitečné nástroje na tvorbu stránek, které pak snadno nahrajete na webový server prostřednictvím vestavěného FTP klienta. Při prvním spuštění vás uvítá průvodce nastavením a bezplatná registrace, pomocí které získáte přístup k dalším nástrojům na webu výrobce. V následujícím kroku zvolíte mezi spouštěním NetObjects Fusion s průvodcem tvorbou internetových stránek nebo bez něj.
Na Chip DVD je připravena plná verze programu NetObjects Fusion 10 v ceně 3 500 Kč, a to bez funkčních a časových omezení.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Plná verze
Výběr z galerie šablon
Desítky nabízených šablon vám usnadní tvorbu vlastního webu, navíc jejich podobu můžete později volně upravovat pomocí stylů. Každá ze stránek může mít individuální styl rozložení prvků.
Kompletní struktura webu
V přehledně zobrazené struktuře stránek lze jednotlivé stránky jednoduše přetahovat myší. Stromová struktura stránek je při návrhu struktury k nezaplacení. Stránky lze přesunovat prostým přetažením myší.
Přehledný editor stránek
Obsah konkrétních stránek se upravuje ve vizuálním editoru, kde rovnou vidíte výslednou podobu stránky. Zdrojový kód je zobrazen přehledně, včetně zvýraznění syntaxe, což zásadně zlepšuje orientaci.
Příprava a úprava stylů
Díky bohaté knihovně stylů a komponent použitelných na stránkách je tvorba celého webu velmi snadná. Navíc každá šablona si s sebou nese určitý styl designu bannerů, rámečků, tlačítek a dalších navigačních prvků.
Uložení na internetový server
Vedle jednotlivých stránek lze zobrazit i náhled celého webu a doladit tak drobnosti před jeho publikováním. Fusion pak vygeneruje všechny součásti stránek a pomocí FTP klienta je nahraje na webový server.
8% SLEVA NA NETOBJECTS FUSION 11
Nový NetObjects Fusion přináší použití technologie Ajax, editor animací s časovou osou a nástroje na vložení kalendáře, grafů či vlastního vyhledávače do stránek. Při nákupu na www.sw.cz použijte kupon SWNeT1.
Překladové slovníky Magnus
Multioborové překladové slovníky Magnus zahrnují plnou verzi anglického (550 tis.výrazů), německého (190 tis. výrazů), francouzského (124 tis. výrazů) a ruského (38 tis. výrazů) všeobecného slovníku.
Překladové slovníky jsou pro moderního člověka nezbytným nástrojem spojeným s přístupem k informacím z celého světa. Nespornou výhodou je mít slovníky nainstalované přímo na počítači, bez ohledu na to, zda je zrovna připojen k internetu či nikoliv. Překladové slovníky Magnus 2010 pro Windows představují v současné době špičku mezi počítačovými slovníky. Vynikají bezkonkurenčním rozsahem multioborových databází, jež nemají na našem trhu obdobu. Množství zastoupených oborů a počty hesel předurčují slovníky Magnus především specialistům a překladatelům, jednotlivé moduly však najdou uplatnění u všech skupin uživatelů, od studentů a začátečníků přes obchodní manažery a oborové specialisty až po vrcholové manažery a profesionální překladatele. Ve spuštěném programu lze pracovat s libovolnou kombinací povolených slovníků, od jediného až po všechny současně. Vyhledaná hesla jsou potom označena příslušnou ikonou, aby bylo zřejmé, ve kterém slovníku bylo heslo nalezeno. Vzhledem k velkým rozsahům slovníků je proto potřeba co nejpřesněji definovat vyhledávací podmínky, abyste se rychle dostali k požadovanému přesnému překladu. Proto doporučujeme seznámit se nejprve s funkcemi vyhledávání. Indikace [volný] u příslušného slovníku znamená, že tento slovník bude trvale dostupný po celou dobu funkční instalace programu.
Na Chip DVD najdete společná data pro instalaci plných i zkušebních verzí slovníků. V plné verzi je obsažen anglický (550 tis. výrazů), německý (190 tis.), francouzský (124 tis.) a ruský (38 tis.) všeobecný slovník. Na přání se instalují i 30denní verze oborových slovníků a španělského slovníku.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Plná verze
Jak výhodně uspořit za tisk
Ještě než své dokumenty finálně pošlete na tiskárnu, upravte je v CleverPrintu. Vytištěný výsledek bude vypadat přesně podle představ a navíc výrazně ušetříte.
CleverPrint 2009 Professional je skrytá virtuální tiskárna, na kterou vytisknete data z jakékoliv aplikace. Jednotlivé "vytištěné" stránky můžete ještě před odesláním do fyzické tiskárny detailně upravovat. Data vytištěná na virtuální tiskárně se pak otevřou v editoru, kde s nimi dále pracujete. Například pokud chcete odstranit veškerou grafi ku a ušetřit za inkoust nebo zmenšit zbytečné mezery a ušetřit za papír, stačí jedno kliknutí myší. CleverPrint dokáže vytvořit i univerzální hlavičkový papír nebo vodoznak, který lze vnutit každé vytištěné stránce. I toto zvládá aplikace s jednoduchou elegancí. Nechcete-li stránky tisknout okamžitě, v horním menu klikněte na ikonu diskety a rozpracovanou tiskovou úlohu můžete uložit do speciálního formátu CLPR (CleverPrint). Později se k ní budete moci vrátit, otevřít ji, upravovat a tisknout. Kdo často tiskne, neměl by si nechat tento program ujít, protože mu nabídne komfortní nastavení tisku včetně detailního rozmístění více stránek z různých programů na jeden list.
Na Chip DVD najdete plnou verzi programu CleverPrint 2009 Professional určenou pro nekomerční použití. Ta se ještě nedávno prodávala za 1 000 Kč a verze z Chip DVD je s ní zcela shodná – nemá žádná funkční ani časová omezení. V současnosti již výrobce nabízí verzi 2010, která přináší detailnější práci se stránkami a úpravami přednastavených hlavičkových papírů.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Plná verze
Namixujte si svůj tisk
Po dokončení instalace vám přibude v systému nová předvolená virtuální tiskárna s názvem "CleverPrint". Na ni tisknete z různých aplikací a stránky se přidávají do jednoho souboru. Jednoduše tak spojíte třeba stránku textu z Wordu, tabulky z Excelu a prezentaci z PowerPointu. Vytvoření finální tiskové stránky z několika aplikací je hračkou.
Bezpečnostní vodoznak
Chcete do tisku přidat vodoznak? V menu vyberte "Main Actions" a v části "Options " klikněte na tlačítko "Watermark ". Můžete vybrat textový a obrázkový vodoznak a určit jeho přesné umístění.
Hlavičkový papír
Nejprve si v libovolném programu vytvořte hlavičkový papír a vytiskněte ho na CleverPrint. Tuto stránku pak lze použít jako předvolený hlavičkový papír a vložit do jakéhokoliv tištěného dokumentu.
Tisk nebo export
S pomocí funkce "Export To" vaše stránky převedete buď do univerzálního formátu PDF, nebo do některého z grafických souborů, jako je BMP, JPEG, PNG, WMF aj.
Dodatečné úpravy
Pomocí tlačítka "Remove Graphics " odstraníte ze stránek vše, co není text. Funkce "Remove empty spaces" "sesype" text na stránce, takže bílého místa ubude a papír bude při tisku využit efektivněji.
Nepodceňujte zálohování
Zálohovací program Ocster Backup vám pomůže s nastavením i automatickým spouštěním záloh v pravidelných intervalech. Umí zálohovat i e-maily a kalendář z Outlooku.
Plná verze programu Ocster Backup Pro 4 vám umožní nastavit si a pravidelně spouštět zálohovací úkoly. Při výběru dat pro zálohování můžete využít buďto připravené předvolby pro standardní složky s dokumenty, fotkami, filmy či hudbou, nebo si zcela volně vybrat i další soubory a složky, včetně nastavení typů souborů k zálohování. Ocster Backup navíc umí zálohovat i e-maily a kalendář z poštovního klienta Outlook ve verzích 2003 a novějších. Pro uložení zálohy lze zvolit disk připojený přímo k počítači, síťový disk nebo si můžete předplatit zabezpečené on-line úložiště. Ochranu záložních archivů zajistí šifrování a nároky na kapacitu záložního média sníží komprese. V případě potřeby obnovy dat použijte tlačítko "Restore Backup" a vyberte záložní archiv přímo z jeho umístění na záložním médiu nebo ze seznamu posledních záloh. Ocster Backup vám pak dá na výběr ze složky a soubory k obnově a také z umístění obnovených dat na disku. Obnova dat ze zálohy je velmi rychlá a snadná.
Na Chip DVD najdete plnou verzi zálohovacího nástroje Ocster Backup Pro 4 v ceně 800 Kč, použitelnou bez funkčních a časových omezení. Pokud chcete možnosti zálohování svých dat dále rozšířit, můžete zvážit předplacení internetového úložiště o velikosti 10 nebo 20 GB s cenou přibližně 130 či 260 Kč za měsíc. O soukromí svých dat se nemusíte bát, jsou přenášena i uložena v zašifrované podobě. Další možností, jak ještě vylepšit proces zálohování dat, je pořízení nejnovější verze Ocster Backup Pro 5. Aktuální verze přináší například funkci verzování záloh (stejný dokument v různých verzích). Licence Ocster Backup Pro 5 vyjde přibližně na 1 000 Kč.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Plná verze
Tvoříme v prostoru
Text s 3D prostorovým efektem se vám může hodit nejen pro použití na internetových stránkách – s šikovným nástrojem Xara 3D je navíc velmi snadné jej vytvořit.
Plná verze programu Xara3D 3 nabízí jednoduchou cestu k vytváření efektních 3D textů pro různá použití. K dispozici dostanete jednoduchý editor textu s výběrem fontu a řezu písma a nastavením jeho velikosti, zarovnání i odsazení jednotlivých znaků. Dále si můžete zvolit barvu písma i pozadí nebo použít obrázkovou texturu. Nechybí ani nastavení hloubky písma a jeho stínování. Hotový 3D text umí Xara3D exportovat ve formě obrázků – statických i animovaných. K tomu, abyste s plnou verzí programu Xara3D vytvářeli animované 3D texty, navíc nemusíte mít žádné zkušenosti s náročnými grafickými editory. Vše je velmi snadné a přehledné.
Správný 3D efekt dodáte nápisu jeho natočením v prostoru pomocí posuvníků na pravé a spodní hraně okna programu. Hloubka písmen textu se nastavuje v okně vyvolaném tlačítkem s červeným písmenem "E". Volit můžete barvu, matný nebo lesklý povrch, šířku okraje a pochopitelně i samotnou hloubku textu. Podoba okrajů písma se nastavuje pomocí předvoleb vyvolaných tlačítkem s písmenem "B". K dispozici je několik předvoleb typu okraje, volba hranatých či kulatých hran a nastavení šířky okrajů. Efekt 3D textu dokresluje stínování, s předvolbami dostupnými pod tlačítkem s písmenem "S".
Na Chip DVD je připravena plná verze programu Xara3D 3 v ceně 300 Kč k neomezenému použití.
Win 9x/XP/Vista/7 (32b)
Plná verze
15% SLEVA NA XARA WEB DESIGNER 6
Web Designer 6 nabízí komplexní řešení pro tvorbu internetových stránek s využitím připravených šablon. Nabízí i nástroje pro grafiku a Flash animace. Při nákupu na www.sw.cz použijte kupon Xa5RW.
Vyzkoušejte 3D kino
Chcete si vyzkoušet skutečné 3D video na svém monitoru? Nachystali jsme 3D filmy i speciální přehrávač Stereoscopic Player. Jen modročervené brýle si budete muset pořídit sami.
Prostorové zpracování filmů hýbe filmovým průmyslem, ať už se vám to líbí, nebo ne. Příští díl Harryho Pottera tak bude zřejmě už jen ve 3D. Bránit se pokroku tedy nejspíš nemá smysl. Chcete-li si 3D vyzkoušet, máte nyní skvělou příležitost. Přichystali jsme pro vás několik 3D filmů, 3D fotografie a především speciální verzi 3D přehrávače Stereoscopic Player Chip Edition. Bez tohoto přehrávače se k 3D nedostanete. Pokud totiž 3D filmy otevřete v jakémkoliv jiném přehrávači, uvidíte dva filmy vedle sebe – jeden pro levé a druhý pro pravé oko. Až Stereoscopic Player dokáže vzít dvě videa a vypočítat z nich obraz právě pro vaše brýle. Program podporuje velké množství typů brýlí, a je tedy jedno, jestli zvolíte levné brýle s červeným a zelenomodrým plastem, nebo nejnovější aktivní 3D brýle, které jste dostali k vaší grafické kartě. Ve všech případech vás vtáhneme do třetího rozměru. Poměrem cena/výkon jsou ideální brýle s červeno-zelenými skly, které pořídíte do 20 Kč. Máte-li starší brýle, které používaly žlutá a modrá skla, není to problém. Stačí ve Stereoscopic Playeru zvolit "View | Viewing Method | Anaglyph | Optimized Anaglyph Yellow – Blue". Pokud naopak máte nějakou novější technologii, jako třeba 3D brýle nVidia nebo 3D televizor Sharp, zvolte odpovídající možnost. Program obsahuje všechny dnes komerčně prodávané metody 3D zobrazení. Samotný přehrávač se spustí při kliknutí na soubor SVI jako součást vašeho nainstalovaného přehrávače.
Na Chip DVD najdete speciální plnou verzi programu Stereoscopic Player v ceně 600 Kč, která funguje bez časových a funkčních omezení. Dále je připraveno několik 3D filmů a fotografií.
Win XP/Vista/7 (32b)
Plná verze
Pokročilé šifrování vypalovaných CD/DVD
Vypalujete data, která nejsou "určena pro každého"? Pak byste je měli zašifrovat a ochránit heslem pomocí SecureDisc Creatoru. Ten, kdo nezná heslo, nemá nejmenší šanci.
Fotografie, data, dokumenty, účetnictví… Jsou soubory, které nemusí vidět každý. S programem SecureDisc Creator 2.1 je vypálíte na CD nebo DVD a skryjete před těmi, kteří neznají heslo. Soubory se totiž zašifrují tak, aby nebyly vůbec vidět. Ten, kdo nebude znát heslo pro přístup, se nejen nedostane k obsahu, ale dokonce neuvidí ani názvy souborů. Vytvoření šifrovaného disku je navíc velmi jednoduché. K vypálení dojde přímo v programu, můžete si vybrat, které soubory budou šifrované 256bitovým klíčem AES a které dostupné zcela obvyklým způsobem. Program také umí připravit ISO obraz disku, takže jej můžete vypálit v jiném vypalovacím programu, nebo s obrazem ještě dále pracovat.
Po dokončení instalace se program spustí. V řádku "Recorder " vyberte svou vypalovačku, na kterou chcete tajné soubory uložit, a vložte do ní prázdné médium. Všimněte si, že v dolní části, kde je napsáno "Disc Layout", najdete své prázdné médium jakoby rozdělené na dvě části – obsahuje část "Secure Area" a "Public Area". Názvy těchto dvou částí napovídají, že všechny soubory a složky, které uložíte do části "Secure Area", budou přístupné jen pod heslem, naproti tomu soubory v části "Public Area" budou běžně dostupné z jakéhokoliv počítače a bez hesla.
Pokud po vypálení otevřete disk, budete mít přímý přístup k souborům, které jste uložili do "Public Area". Chcete-li mít přístup i ke skrytým souborům, spusťte soubor Agent.exe (nutná práva administrátora). Ten je spustitelný ve všech verzích Windows. Zobrazí se okno, které bude chtít, abyste zadali heslo. Zadejte jej, a do systému se připojí nová CD/DVD mechanika, která bude obsahovat soubory ze zašifrované části disku.
Na Chip DVD najdete plnou verzi programu GiliSoft SecureDisc Creator 2.1, která je zcela shodná s verzí za 500 Kč, pouze nemáte nárok na updaty a technickou podporu. Program nemá žádná funkční ani časová omezení.
Win 2k/XP/Vista/7 (32/64b)
Plná verze
Ochrana na šest měsíců
Hardwarově nenáročný bezpečnostní program Ashampoo Anti-Malware 1.21 poskytuje kompletní antivirovou a antispywarovou ochranu. Mimo to s ním můžete bezpečně vymazat vyrovnávací paměť, cookies a historii internetového prohlížeče. Dokáže také podstatně zrychlit váš stroj díky nástrojům pro sken a kontrolu procesů běžících na pozadí nebo spouštěných při startu Windows. Připravena je i sleva pro nákup plné licence.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Půlroční verze
Vybavený údržbář
Pravidelné čištění registru Windows a pevných disků, společně s optimalizací systémových nastavení, vám pomohou vymáčknout z počítače maximální výkon. Fix-It Utilities 10 Essentials navíc obsahuje i další užitečné nástroje: defragmentaci pevného disku, kontrolu čitelnosti dat z optických médií nebo přípravu záchranného CD. Vhod jistě přijde i zpětná obnova smazaných dat nebo naopak spolehlivá likvidace nepotřebných souborů.
Win XP/Vista/7 (32/64b)
Plná verze
Live Essentials 2011
Sociální sítě, zpracování fotografií a videí a synchronizace souborů – to jsou hlavní novinky balíku Live Essentials. Na Chip DVD najdete kompletní off-line instalátor všech programů.
Win Vista/7 (32/64b)
Plné verze
Motivy pro Win 7
Ve Windows 7 máte možnost změnit pozadí plochy, barvu ohraničení oken, zvuky a spořič obrazovky najednou pomocí tzv. motivů. Na Chip DVD najdete výběr třiceti nejzajímavějších.
Win 7 (32/64b)
Plná verze
Crazy Talk 5.1 SE
Chcete vytvořit animaci obličeje kamaráda nebo zvířete i se zvukovým doprovodem? Kupodivu to není až tak složité. Naimportujte fotografii kamaráda do Crazy Talk a je to!
Win 7 (32/64b)
Plná verze
BEZPEČNÁ DATA PŘEDEVŠÍM
Chip DVD 11/10 byl před odevzdáním do výroby 5. 10. 2010 prověřen na výskyt virů následujícími aktualizovanými produkty: Kaspersky Antivirus 2010, F-Secure IS 2011, Norton AntiVirus 2009, AVG plus Firewall 9.0, Ad-Aware Pro, Microsoft Security Essentials, NOD32, avast! Free Antivirus a Panda Cloud Antivirus. Poškozená nebo nečitelná média média vyměňujeme obratem poštou na základě e-mailové žádosti zaslané na adresu redakce.chipdvd@chip.cz.