Elektronické knihy

Patříte mezi čtenáře e-knih? Pak jste stále ještě součástí menšiny. Se zvyšující se nabídkou v této oblasti však přibývá i uživatelů – odborníci očekávají průlom v roce 2012.
CHRISTOPH SACKMANN, PETR KRATOCHVÍL

e-knihy

už rozhodně nejsou raritou. V současné době nabízí knihy v digitální podobě celá řada českých vydavatelů. Pravda sice je, že u většiny prodejců jde zatím řádově o desítky knih, jejich počet ale velmi rychle roste. Z hlediska ziskovosti na tom velká část tuzemských prodejců není příliš dobře, vzhledem k nadějným výhledům do budoucnosti si ale nikdo z velkých hráčů nedovolí zůstat pozadu. Zcela jiná je situace v USA. Pouhé čtyři roky po uvedení čtečky Kindle už Amazon prodává více elektronických knih než těch tištěných. Na každých 100 klasických knih připadne 105 e-booků, u britské pobočky je rozdíl dokonce dvojnásobný. Na evropském trhu se prodeje e-knih zvyšují pomaleji, ale i v sousedním Německu se loni prodalo 21 milionů elektronických knih.

Důvodů,

proč se u nás e-knihám tolik nedaří, je celá řada. V první řadě jsou to drahé čtečky – cena za "jednoúčelový" přístroj se pohybuje okolo 5 000 Kč, což odradí spousty zájemců (v USA se Kindle 3 prodává přibližně za 120 USD – 2 000 Kč). Také přístup některých vydavatelství, která v absurdní obavě před pirátstvím odmítají nabízet e-knihy, náročné čtenáře nepotěší. V zahraničí si již vydavatelství výhody e-knih uvědomila: snadné "uvádění na trh", žádné riziko neprodaných výtisků a jednoduchá distribuce. Pro čtenáře je kladem především nižší cena, potěší ale i snadnější přístup k velkému množství knih.

Rok 2012

bude přelomovým rokem, který určí budoucnost digitálních čteček. Na trhu by se totiž měly objevit nové generace zobrazovacích technologií. Čtenáři se tak například mohou těšit na barevný "inkoust" nebo rychlé displeje umožňující i přehrávání videa. Za zmínku také stojí, že firma Apple má už nyní patent na tzv. hybridní displej pro tablety, který umožňuje podle potřeby přepínat mezi E-Ink a LCD displejem. Očekávají se také vylepšená vydání e-knih. Až dosud totiž byla většina e-knih přesnou kopií papírové knihy. Lepší technologie umožňují "obohatit" e-booky o zvuk, video či interaktivní prvky. Díky tomu může čtenář například přímo ovlivňovat průběh děje knihy…


DAVID, NEBO GOLIÁŠ?
V České republice byl pojem e-kniha dosud spojován se serverem PalmKnihy, který nabízí digitální knihy již od roku 2000. Na tomto serveru najdete nejen tisíce publikací zdarma, ale také několik desítek placených knih, mezi kterými najdete například bestsellery od Stiega Larssona nebo humoristické romány Ivana Krause. PalmKnihy tedy měly díky rozsáhlé čtenářské základně a bohatým zkušenostem s e-knihami nakročeno na pozici české "digitální" jedničky. Na počátku letošního roku však vstoupil na trh s e-knihami gigant Euromedia Group, dceřiná společnost německé firmy Bertelsmann AG. Tato společnost u nás vlastní například nakladatelství Knižní klub, Odeon nebo Ikar. Na český trh s digitálními knihami vtrhla jak s obchodem (najdete ho na adrese www.ebux.cz), tak i s vlastní čtečkou (wooky). Pravda ale je, že i po více než půl roce tuto čtečku zatím v nabídce nenajdete a k dispozici je jen její softwarová alternativa. Kdo tedy ovládne domácí trh s e-knihami, to zůstává nejisté.


MULTIMEDIÁLNÍ KNIHY
Až doposud byly multimediální knihy z technických důvodů k dispozici pouze jako počítačové aplikace.

Foto: Our Choice: Kniha "Naše volba" od Ala Gora pro iPad obsahuje videa, interaktivní grafiku či audiokomentář.


ZMATEK MEZI FORMÁTY
E-knihy jsou nabízeny v různých, navzájem nekompatibilních formátech.

Formát Popis
ePub   Oblíbený formát s dynamicky nastavitelnou velikostí textu
pdf     Statický textově-obrazový formát
aa      Formát audioknihy od Audible
aax    Formát audioknihy od Audible s vyšší kvalitou
mobi  E-knihy ve formátu pro smartphone a PDA
prc     E-knihy ve formátu pro smartphone a PDA
BBeB  Formát e-knih od Amazonu
azw    Formát e-knih od Sony


PŘEVOD Z TIŠTĚNÉ NA ELEKTRONICKOU KNIHU
Převod může pomocí šikovného programu trvat jen několik minut. Časově náročná práce stále zůstává v technických a logistických oblastech plánování.

Kontrola smlouvy
E-knihy jsou novou, dříve neznámou formou "užívání" knihy. Obvykle je tedy nutná úprava smlouvy a zajištění autorských práv.
Skenování knih
V současnosti jsou téměř všechny nové knihy v digitální podobě. Ty dříve vydané jsou ale často k dispozici pouze v tištěné podobě.
Změna formátování
Základním kamenem pro e-knihy je XHTML. To obsahuje speciální znaky potřebné pro formátování a ty je třeba nastavit ručně.
Test kvality
E-knihy musí vypadat dobře na mnoha zařízeních, a to i při různých velikostech textu. To vyžaduje manuální kontrolu.
Organizace distribuce
Internetové obchody mohou požadovat až 50 % z tržeb. Pro vydavatelství je tedy výhodnější vybudování vlastního e-shopu.

Příklad: Změna formátování
Obrázky
Fotografie a tabulky musí být umístěny na konci odstavce, aby nezhoršovaly čtení textu.
Úpravy
Pro označení nových řádků, odstavců nebo stránek jsou nutné speciální příkazy.
Tučně
Je nutné zadat příkazy pro formátování textu (jako je tučné písmo nebo kurziva).
Sloupce
Text musí být upraven, protože e-knihy mají pouze jeden "sloupec".


REKORD - 950 tisíc
V současné době už Amazon nabízí více než 950 tisíc elektronických knih.

TRŽBY 2,7 miliard
Očekává se, že v roce 2013 se v USA prodají e-knihy přibližně za 2,7 miliardy dolarů.

ČTEČKY V ČR - 50–70 tisíc
Odhaduje se, že mezi čtenáři v ČR je již přibližně 50 až 70 tisíc čteček elektronických knih.


ČTEČKY ELEKTRONICKÝCH KNIH
E-knihy lze číst na speciálních zařízeních s černobílým "E-Ink" displejem. Na výběr je více než desítka přístrojů, přičemž každý z nich podporuje jen vybrané formáty e-knih. Pokud požadujete barvy, budete muset sáhnout po tabletu.

Lumiread
Výrobce: Acer
Cena: cca 4 500 Kč
Rozhraní: Wi-Fi, 3G
Podporované formáty:
pdf, ePub, chm, mobi, html, txt, doc, rtf
Info: libri.com

Kindle
Výrobce: Amazon
Cena: cca 5 000 Kč
Rozhraní: Wi-Fi, 3G
Podporované formáty:
azw, txt, pdf, aa, aax, prc, mobi, doc
Info: amazon.com

PRS
Výrobce: Sony
Cena: cca 4 500 Kč
Rozhraní: Wi-Fi, USB 2.0
Podporované formáty:
ePub, BBeB, pdf, txt, rtf, doc
Info: sony.com

iPad
Výrobce: Apple
Cena: cca 10 000 Kč
Rozhraní: Wi-Fi, 3G
Podporované formáty:
ePub, pdf, doc
Info: apple.com